Infección del tracto urinario

también conocido como: UTI, infección de la vejiga (cistitis), infección renal (pielonefritis).

¿Qué es una infección del tracto urinario?

El tracto urinario del cuerpo incluye los riñones, la vejiga, los uréteres y la uretra. Es responsable de producir, almacenar y eliminar la orina del cuerpo (además de otras funciones).

La orina normal no contiene bacterias y el flujo unidireccional de los riñones a la vejiga generalmente previene infecciones. Cuando se produce una infección en el sistema urinario, esto se conoce como infección del tracto urinario o UTI.

¿Qué causa una infección del tracto urinario?

Existen dos tipos de UTI: infección de la vejiga e infección renal.

Cuando las bacterias (con mayor frecuencia) viajan desde la piel hacia la vejiga y se multiplican, esto se denomina cistitis. Si las bacterias viajan desde la vejiga hacia los riñones, se denomina pielonefritis.

Las infecciones renales son más graves que las infecciones de la vejiga. Si bien muchos niños que contraen UTI tienen el tracto urinario normal, se deben buscar anomalías congénitas para prevenir el daño renal. Dos anomalías frecuentes son el reflujo vesicoureteral y las obstrucciones del tracto urinario (su pediatra/nefrólogo/urólogo le explicará cuáles son, cómo se desarrollan, las investigaciones necesarias para diagnosticarlas y las opciones de tratamiento).

¿Cuáles son los signos/síntomas de infección del tracto urinario?

En bebés o niños pequeños, los signos pueden ser imprecisos:

  • verse enfermo;
  • fiebre;
  • irritabilidad;
  • pérdida del apetito;
  • diarrea;
  • puede haber orina olorosa.
Los niños mayores pueden quejarse de dolor en la parte inferior del estómago o la espalda, dolor frecuente por ardor al orinar, necesidad de orinar urgente o dificultad para retener la orina con humedecimiento accidental de la ropa o la cama.

¿Cuáles son las opciones de tratamiento para la infección del tracto urinario?

Las UTI se tratan con un antibiótico que su pediatra/nefrólogo considere que es el mejor fármaco para su hijo. Beber mucho líquido y orinar a menudo puede ser beneficioso.


Revisado por: Jack Wolfsdorf, MD, FAAP

Esta página fue actualizada por última vez en: agosto 02, 2022 10:52 a. m.

Enfermedades Infecciosas

La División de Enfermedades Infecciosas del Nicklaus Children’s Hospital utiliza herramientas de diagnóstico de última generación para identificar enfermedades agudas o crónicas, para instituir un tratamiento lo más rápidamente posible.

Obtenga más información